05 March 2014
Comédie musicale Les belles-sœurs sera adaptée en anglais
Les belles-soeurs, la célèbre pièce de théâtre québécoise adaptée en comédie musicale, sera jouée en anglais dans le cadre de la saison 2014-2015 du Centre Segal. La comédie musicale basée sur la pièce de Michel Tremblay a fait ses débuts au Québec en 2010 et ensuite à Paris en 2012. Le metteur en scène original de la pièce, René Richard Cyr, dirigera la production anglaise. Malgré les difficultés rencontrées en traduisant du joual à l'anglais, Cyr promet que l’histoire retiendra son intégrité. La première des Belles Sœurs: The Musical aura lieu le 19 octobre 2014 au Centre Segal.
05 March 2014
Mars: Un excellent mois pour la danse
Il ne manque pas de choses à voir ce mois-ci à la Place des Arts. Entre une série éclectique de pièces locales et les spectacles de troupes internationales du programme Danse Danse, vous serez choyer par le choix. Quelques idées pour votre calendrier :
- Abraham.In.Motion: 6, 7 et 8 mars
- Rodin/Claudel, Les Grands Ballets Canadiens: 13 – 22 mars
- Cloud Gate Dance Theatre of Taiwan: 27, 28 et 29 mars
- Norman (Hommage à Norman McLaren): 27 mars – 12 avril
- La Edad de Oro, Israel Garvan: 30 mars