Comédie musicale Les belles-sœurs sera adaptée en anglais

Les belles-soeurs, la célèbre pièce de théâtre québécoise adaptée en comédie musicale, sera jouée en anglais dans le cadre de la saison 2014-2015 du Centre Segal. La comédie musicale basée sur la pièce de Michel Tremblay a fait ses débuts au Québec en 2010 et ensuite à Paris en 2012. Le metteur en scène original de la pièce, René Richard Cyr, dirigera la production anglaise. Malgré les difficultés rencontrées en traduisant du joual à l’anglais, Cyr promet que l’histoire retiendra son intégrité. La première des Belles Sœurs: The Musical aura lieu le 19 octobre 2014 au Centre Segal.